
XX Boys s'expose ce mois ci à Amsterdam!
"PRIDE" tend à renverser les stéréotypes dominants fabriqués par les médias locaux des gays, lesbiennes et transgenres, comme le cliché lisse et habituel d'hommes blancs musclés dénudés faisant la fête sur les bateaux qui descendent les canaux d'Amsterdam lors de la gay pride. Une image fausse et préjudiciable, selon les organisateurs de l'exposition, la communauté lgbt étant immensément plus diverse comme le montre ces photos. La Jewel édition du Pride photo award montre le travail de photographes qui offrent des images artistique de cette diversité identitaire et des visages variés de cette communauté LGBT en établissant Amsterdam comme une capitale gay de façon locale, nationale et internationale, ouverte à tous, où chacun est respecté et peut librement être qui il est.
++++++++++++++++++++++++++++
Avec/With: Morad Bouchakour, Kael T. Block, Paul Koeleman, Erwin Venema,Tania Theodoro, Bettina Neumann, Jacquie Maria Wessels, Jan van Breda, Tara Fallaux, Erwin Olaf, Ruud van der Peijl,Risk Hazekamp, Diana Blok, Marian Bakker, Sabrina van den Heuve, Albert Dijkman, Merel Zwart, and Jasper Groen
++++++++++++++++++++++++++++
This month XX Boys is featured in a group exhibit in Amsterdam called "PRIDE"! The exhibition raises the profile of Amsterdam Gay Capital, internationally, nationally and locally. Daily life in Amsterdam offers diverse images of gays, lesbians, bisexuals and transgender people. However, the dominant image in the media is of half-naked white men in boats at the Amsterdam Pride Canal Parade. An inaccurate image, according to the organisers. The gay community is hugely diverse and this is clear from the photos. This exhibition aims to overturn prejudice and stereotypes by showing all aspects of sexual diversity in an artistic way.

Erwin Olaf









